Star Wars Fans Restore Original 1977 Versi 35mm
Star Wars Fans Restore Original 1977 Versi 35mm
Anonim

Selama bertahun-tahun, banyak kumpulan peminat telah berusaha untuk mengembalikan 35mm Star Wars yang asal - yang kemudiannya diketengahkan semula Star Wars Episode IV: Harapan Baru - ke tahap kejayaan yang berbeza-beza. Walaupun filem ini sebelumnya telah dirilis di Blu-ray, versi Star Wars bukanlah yang ditonton oleh penonton pada tahun 1977. Sebaliknya, siaran HD rasmi Star Wars adalah Edisi Khas, yang membuat kemunculannya di pawagam tidak lama sebelum Episode Saya: The Phantom Menace, dengan tambahan CGI dan bahkan beberapa adegan yang baru ditambahkan - sangat menggoda peminat.

Tidak semua kesan yang ditambahkan itu buruk sendiri - beberapa CGI baru yang dilakukan dalam pertempuran ruang menambah kerentanan baru pada urutan tersebut - tetapi sebahagian besar penambahannya terasa murah, tidak perlu, dan / atau tidak sesuai. Oleh itu, peminat telah melakukan banyak usaha untuk mengembalikan semula yang asli dalam HD, bahkan membuat petisyen untuk Lucasfilm untuk mengeluarkan versi rasmi mereka sendiri. Sebagai tindak balas, George Lucas terkenal mendakwa negatif 35mm asli telah musnah ketika mereka membuat Edisi Khas, dan tidak ada imbasan HD dari cetakan 35mm yang dapat dibuat. Lucasfilm kemudian melepaskan imbasan versi Laserdisc sebagai Bonus Disc di salah satu daripada banyak pelepasan DVD Star Wars, tetapi bagi kebanyakan, itu tidak mencukupi.

Percubaan terbaru untuk memulihkan versi asal Star Wars (dan mungkin yang terbaik setakat ini) dibuat oleh sekumpulan peminat berdedikasi yang menggelar diri mereka sebagai Team Negative1. Usaha gigih mereka menghasilkan apa yang mereka sebut dengan tepat The Silver Screen Edition. Prosesnya dimulakan dengan memperoleh cetakan 35mm dari pelepasan Star Wars yang asli sebelum edisi Blu-ray keluar. Dari situ, perkara tidak menjadi lebih mudah, kerana banyak rumah pindahan 35mm menolak untuk mengendalikan cetakan - terutamanya kerana alasan sederhana bahawa secara teknikal adalah haram untuk dimiliki.

Akhirnya, jalan penyelesaian dijumpai, tetapi tidak mudah. Untuk memindahkan cetakan, Mr. Black (nama samaran untuk kekuatan utama di belakang The Silver Screen Edition) menjelaskan kepada Movie Mezzanine operasi yang melelahkan untuk memindahkan cetakan ke digital. "Anda akan mempunyai kamera digital tepat menghadap lensa projektor, dan anda akan mengambil gambar, dan kemudian memajukan bingkai, dan kemudian mengambil gambar lain," kata Mr. Black. Itu adalah permulaan yang baik, tetapi Sama ada akhirnya. Walaupun mereka mempunyai versi digital dari cetakan 35mm, masih ada kerosakan yang signifikan pada setiap bingkai yang perlu diperbaiki.

Untuk melakukannya, Mr. Black dan pasukan Negatif1 yang lain mengambil proses yang lebih intensif daripada biasa. "Kami tidak mahu melakukan kesalahan yang sama dengan orang profesional," kata Mr. Black. "Mereka semua mengambil jalan pintas. Mereka semua melakukan pembersihan automatik ini. Mereka semua melakukan pengurangan kebisingan digital dan pengurangan butiran ini, dan setiap perkara lain yang dapat anda fikirkan. " Untuk memulihkan versi mereka, Team Negative1 akan membersihkan setiap bingkai satu persatu secara berasingan, yang memerlukan banyak masa, tetapi juga membawa kepada versi yang dapat mereka banggakan.

Edisi Skrin Perak Star Wars kini tersedia dalam talian jika anda benar-benar mencarinya, tetapi dengan satu masalah kecil. Seperti yang disebutkan sebelumnya, pelepasan pemulihan 35mm asli dalam HD tidak betul-betul sah, dan dengan demikian dapat menimbulkan keributan di antara Fox (yang masih memiliki hak pengedaran untuk Episode IV) dan Lucasfilm. Mike Verta, seorang komposer filem dan juruteknik kesan visual, mencipta pemulihannya sendiri yang disebutnya sebagai Edisi Warisan, dan sementara dia tidak mempunyai rancangan untuk melepaskannya secara dalam talian kepada orang ramai, dia memberitahu Movie Mezzanine bahawa dia sekarang sedang merancang persembahan untuk Fox dan Lucasfilm, yang diharapkan dapat disampaikannya akhir tahun ini.

Persoalan besar masih ada sama ada apakah versi HD rasmi pemulihan 35mm akan dikeluarkan dari Lucasfilm. Walaupun tidak secara teorinya mustahil, George Lucas membuat pendiriannya cukup jelas ketika dia berkata, "Pada dasarnya, filem tidak pernah selesai, filem itu ditinggalkan. Pada satu ketika, anda terseret dari gambar yang menendang dan menjerit sementara seseorang berkata, 'Baiklah, sudah disiapkan.' Itu bukan cara yang sepatutnya. " Lucas kemudian menambah, "apa yang menjadi penting dalam fikiran saya adalah seperti apa versi DVD, kerana itulah yang akan diingat oleh semua orang." Lucas dengan jelas memandang Edisi Khas sebagai versi filem yang pasti, dan sementara dia tidak lagi bertanggungjawab terhadap Lucasfilm, nampaknya dia masih memegang beberapa tahap kuasa sama ada versi asalnya akan dikeluarkan dalam HD atau tidak.

Star Wars: Episode 7 - The Force Awakens kini berada di pawagam, dan akan diikuti oleh Rogue One: A Star Wars Story pada 16 Disember 2016, Star Wars: Episode 8 pada 15 Disember 2017, dan Antologi Han Wars Solo Star filem pada 25 Mei 2018. Star Wars: Episode 9 dijangka akan sampai ke pawagam pada tahun 2019, diikuti oleh filem Star Wars Anthology ketiga pada tahun 2020.