Daredevil musim 3 memperkenalkan Wilson Bethel sebagai Ejen Dex Poindexter aka Bullseye, musuh terbesar Daredevil - tetapi bagaimana dia membandingkan dengan versi Colin Farrell?
Penonton umum pertama kali diperkenalkan kepada Man Without Fear pada tahun 2003, ketika Fox merilis sebuah filem yang dibintangi oleh Ben Affleck sebagai Matt Murdock dan Michael Clarke Duncan sebagai Kingpin. Ini hampir tidak berjaya, meraih kurang dari $ 200 juta di box office global dan mendapat ulasan yang agak buruk. Fox menghabiskan beberapa tahun akan datang untuk berusaha mendapatkan francais Daredevil lagi, dengan Joe Carnahan menyatakan minat untuk mengambil alih. Malangnya studio dengan cepat menyedari bahawa idenya akan memakan masa terlalu lama untuk dihasilkan, dan pada bulan April 2013 Kevin Feige mengesahkan bahawa hak Daredevil akhirnya kembali kepada Marvel.
Pengenalan Bullseye memberikan kita peluang sempurna untuk membandingkan dua lelaran berbeza dengan watak yang sama. Oleh yang demikian, ini adalah peluang terbaik yang pernah kita tanyakan kepada pelajaran apa yang telah dipelajari oleh Marvel dari kesilapan masa lalu. Sudah tentu, dua gambaran yang berbeza akan sangat dipengaruhi oleh media yang mereka reka; rancangan TV 13 episod mempunyai lebih banyak masa untuk menerokai watak daripada filem 2 jam 13 minit. Namun begitu, rancangan dan filem ini mengambil pendekatan yang sangat berbeza sehingga perbandingannya benar-benar bermanfaat.
Perbezaan utama pertama adalah bahawa rancangan Marvel Netflix memaparkan kisah asal untuk Bullseye. Filem ini memperkenalkannya sebagai pembunuh yang sudah ditakuti - seorang pembunuh kejam yang bangga dengan kenyataan yang tidak pernah dia terlepas. Obsesi Bullseye dengan Daredevil sebagian besar dibentuk oleh fakta bahawa Man Without Fear mampu menghindari salah satu serangannya, yang melukai harga dirinya. Sebaliknya, Bullseye of Daredevil musim 3 disajikan sebagai watak bulat dengan sendirinya: keperibadian sempadan yang telah bekerja selama bertahun-tahun untuk mengatasi penyakit mentalnya menggunakan ubat, bantuan psikiatri, dan struktur yang kaku. Malangnya, dia jatuh ke orbit Wilson Fisk, dan Kingpin mengenal pasti potensinya. Kisah asal ini unik untuk siri TV, ditenun dengan teliti oleh pelakon Erik Oleson.Seperti yang dijelaskannya dalam wawancara dengan Entertainment Weekly:
"Dalam versi cerita yang ingin saya ceritakan, di mana setiap watak dalam watak kami mempunyai kedalaman psikologi dan ada kenyataan bagi mereka, dan saya mengajak penonton ke dalam kepala mereka sehingga mereka dapat berempati dengan mereka, mulai dengan pembunuh psiko tidak begitu menarik. Saya lebih berminat dengan fakta bahawa, kerana komik tidak khusus mengenai latar belakang Bullseye, saya akan mempunyai kebebasan untuk membuatnya."
Versi Bullseye ini menjadi terobsesi dengan Daredevil kerana Kingpin memaksanya berpakaian seperti dia untuk melakukan pembunuhannya. Sebenarnya, dia masih belum mengenakan kostum sendiri pada akhir musim 3.
Namun, dari segi kemahiran, terdapat perbezaan besar antara kedua versi Bullseye. Secara teori, kedua-duanya memiliki kemampuan yang sama: mereka penembak jitu yang mahir, dapat menggunakan apa saja sebagai senjata, dengan kemampuan naluri untuk mengetahui bagaimana membunuh seseorang dengan segalanya dari kacang hingga bola besbol. Namun, pada hakikatnya, ini berlaku dengan sangat berbeza. Bullinye Colin Farrell sebenarnya tidak seperti ancaman fizikal bagi Daredevil, kerana rasa radar Matt Murdock dan refleks yang luar biasa bergabung untuk membolehkannya menghindari setiap serangan pembunuh itu, bahkan ketika dia melemparkan pecahan kaca pecah ke arahnya. Hanya ketika Bullseye menyedari Daredevil sensitif terhadap suara sehingga dia mendapat kelebihan. Sebaliknya, Bullseye of Daredevil musim 3 adalah perlawanan fizikal untuk Daredevil.Dia mengalahkan Daredevil dalam satu inci hidupnya, menggabungkan kemahiran tempurnya sendiri dengan menembak tepat dan kemampuan untuk menggunakan apa saja sebagai senjata. Dalam satu kejadian penting, Daredevil hanya bertahan kerana campur tangan Karen Page, wanita yang dia sampai di tempat kejadian untuk menyelamatkan.
Filem dan rancangan TV berakhir dengan Bullseye lumpuh. Idea itu dikeluarkan dari komik, di mana Bullseye melabuhkan punggung pada musim gugur tetapi akhirnya kembali beraksi setelah menjalani pembedahan eksperimen. Dalam kes filem, sementara dialog meyakinkan kita bahawa Bullseye akan kembali, itu tidak pernah berlaku kerana filem itu tidak pernah mendapat sekuel. Dalam kes pertunjukan Marvel Netflix, kamera memusatkan perhatian pada mata penjahat, menjanjikan penonton bahawa musuh utama Daredevil akhirnya dilahirkan. Semoga Netflix akan keluar di Daredevil musim 4 dan memberi kita peluang untuk melihat Bullseye dalam semua kejayaannya yang kejam.