Wartawan pemenang Hadiah Pulitzer Buzz Bissinger telah merilis sekuel novel terkenalnya Friday Night Lights. Sekuelnya, After Friday Night Lights, melihat lebih jauh kehidupan watak-watak dari buku asal yang menghasilkan filem hit dan rancangan TV dengan nama yang sama.
Diterbitkan pada tahun 1990, Friday Night Lights pertama adalah kisah bukan fiksyen yang berpusat pada pasukan bola sepak Permian Panthers Odessa 1988 dan masalah sosial, pendidikan, dan ekonomi di Odessa ketika itu.
Dua puluh dua tahun kemudian sekuel 34 halaman After Friday Night Lights memfokuskan pada persahabatan Bissinger selama bertahun-tahun dengan menjalankan kembali Boobie Miles, yang kerjayanya baru dipotong pendek setelah dia melutut dalam skandal pramusim tahun 1988, dan mengikutinya dari tahun-tahun yang lebih gelap dia menderita kemurungan setelah cedera pada masa sekarang dan masa depan yang lebih optimis. Penerangan rasmi buku:
After Friday Night Lights - kisah 45 halaman asli yang ditulis untuk dibaca dalam satu sesi - mengikuti Boobie melalui tahun-tahun kegelapan yang dideritanya setelah cedera hingga hadiah yang dijiwai dengan harapan baru. Ini adalah potret persahabatan abadi yang paling kuat: seorang penulis dan subjeknya, seorang "Yahudi neurotik" dan seorang pekerja ladang minyak West Texas, seorang lelaki kulit putih yang dibesarkan dan seorang lelaki kulit hitam yang dibesarkan dalam kemiskinan dan keganasan, dan seorang ayah dan "anak keempatnya". Kisah mereka merangkumi realiti bangsa dan kelas di Amerika. Dan mendedahkan dengan ketepatan yang memilukan bagaimana lelaki bangkit semula setelah impian mereka hancur.
Menurut Bissinger, Miles mungkin "simbol segala sesuatu yang salah dengan bola sepak sekolah menengah," tetapi persahabatan kami adalah "warisan Lampu Malam Jumaat yang paling lama, atau paling tidak warisan yang paling saya minati."
Walaupun buku 1990 Friday Night Lights yang asli dan sekuelnya berdasarkan peristiwa sebenar, filem dan siri televisyen adalah versi fiksyen hanya berdasarkan buku tersebut - dengan filem 2004 yang dibintangi oleh Billy Bob Thornton dan Tim McGraw yang tetap benar untuk acara sebenar. Siri NBC 2006 (yang kemudian menjadi DirecTV), mengambil buku yang lebih baru dari buku ini, mengubah jurulatih kehidupan sebenar Gary Gaines menjadi ketua jurulatih Dillon Panthers Eric Taylor, yang digambarkan oleh Kyle Chandler, dan pemain bintang Boobie Miles untuk menunjukkan mulut yang keras Brian "Smash" Williams (Gaius Charles). Siri ini berakhir lima tahun pada Februari 2011.
_
Selepas Malam Jumaat Lampu kini tersedia