Pelakon suara Batman lama, Kevin Conroy telah mendedahkan bahawa dia tidak segera memahami jenis Caped Crusader yang akan digambarkannya. Tidak terbiasa dengan lelaran watak yang lebih gelap, Conroy pada mulanya menyalurkan versi Dark West Knight for Batman: The Animated Series versi Adam West yang luar biasa.
Tahun ini menandakan ulang tahun ke-25 Batman: The Animated Series, kartun Batman seminal yang menentukan wira untuk generasi kanak-kanak pada tahun 90-an. Pelakon dan kru merenungkan warisan dan asal-usul pertunjukan - termasuk Conroy, yang tidak memiliki latar belakang animasi sebelum perannya dalam siri ini, dan memiliki sedikit pengetahuan tentang Batman pada umumnya.
Berkaitan: Tim Curry Adalah Joker Asli di Batman: The Animated Series
Memang, Conroy pada mulanya menyalurkan versi watak yang sama sekali berbeza daripada yang diinginkan oleh pengeluar. Dalam temu bual dengan THR, Conroy menceritakan bagaimana dia akrab dengan Batman Adam West sejak kecil dan hanya mengandaikan watak seperti itu yang akan dimainkannya, seperti yang diceritakan oleh Batman: The pencipta siri 'Animated Series:
"Sebagai seorang kanak-kanak, saya mempunyai didikan Ireland-Katolik yang sangat konservatif. Jadi ketika (Batman: pengeluar TAS) Bruce Timm bertanya kepada saya apa yang saya tahu mengenai Batman, saya segera menyebut rancangan TV itu dan dia menjerit, 'Tidak, tidak, tidak! Bukan itu yang kami buat. Hapus itu! ' Dia menjelaskan kisah gelap, noir dan sumpah Bruce kepada ibu bapanya yang membawa kepada identiti ganda. Itu adalah tragedi Shakespeare, jadi saya menghampirinya seperti yang akan anda lakukan Hamlet atau Edgar di King Lear."
Conroy semestinya tidak menyedari tentang Batman seperti yang didakwanya; pada saat dia mengikuti audisi untuk peran itu, Batman yang lebih gelap dan lebih tua dari Tim Burton telah mengambil alih dunia dengan ribut dan sebahagian besarnya menggantikan versi Capier Crusader dari West Campier dalam kesedaran masyarakat. Hari-hari ini, kita cukup beruntung untuk hidup di era budaya pop di mana kedua-dua versi Batman dan kemah lidah Barat yang lebih gelap dan lebih baik dapat dihargai kerana mengambil watak salah satu watak fiksyen yang paling serba boleh.
Terlepas dari kebingungan awalnya, penafsiran watak Conroy akan menjadi ikonik. Dia dapat mengimbangi dengan sempurna perasaan cinta playboy Bruce Wayne dengan Batman yang penuh semangat. Conroy akhirnya akan membuat karier dengan tidak menyuarakan watak itu, kerana dia memerankan Batman hampir tanpa gangguan selama seperempat abad, dalam projek yang bervariasi seperti filem animasi langsung DC ke video, kartun kanak-kanak yang lebih ringan seperti Justice League Action semasa, dan permainan video Arkham Asylum yang berjaya. Dia hanya, untuk sebilangan besar peminat, Batman yang pasti.