Peminat Batman lama telah terbahagi secara mendalam terhadap penggambaran watak terbaru, dari status quo baru dalam komik hingga Batman v Superman yang sangat gelap Zack Snyder. Antara gambaran semula baru-baru ini yang paling banyak dikritik: Bruce Wayne mengajak Barbara Gordon yang jauh lebih muda dalam filem animasi arahan langsung ke video The Killing Joke. Kini, tayangan TV baru menggegarkan (nampaknya) pergaduhan serupa yang berlaku dalam filem LEGO Batman yang akan datang.
Dalam trailer teater untuk filem animasi mainan-parodi telah dinyatakan dengan jelas bahawa jalan cerita LEGO Batman akan melibatkan Barbara Gordon dewasa (Rosario Dawson) yang berusaha menjalin hubungan yang lebih langsung antara Batman yang berwaspada dan Pasukan Polis Kota Gotham setelah naik ke pangkat Pesuruhjaya sendiri. Tetapi yang pertama dari dua tayangan TV baru menunjukkan bahawa Bruce Wayne (Will Arnett) mempunyai agenda sendiri: menghancurkan calon pasangannya dalam pertempuran.
Walaupun ini tentunya bukan perkembangan khas dari cerita Batman "tradisional", nampaknya tidak mungkin aspek LEGO Batman ini akan menarik kritikan yang sama seperti yang dilakukan oleh The Killing Joke. Untuk satu perkara, versi Barbara Gordon ini sepertinya telah dikandung sebagai usia yang lebih dekat dengan Batman sendiri (cukup tua untuk mencapai status sebagai Pesuruhjaya Polis menggantikan ayahnya yang mungkin sudah berusia persaraan) sedangkan versi dalam Killing Joke digambarkan dengan ketara lebih muda - seperti biasanya dalam komik.
Seperti yang ditunjukkan oleh tempat-tempat baru yang lain (dan iklan sebelumnya), fokus jalan cerita Lego Batman adalah penyusunan komedi dari penggambaran paling moden mengenai watak Batman sebagai penyendiri yang suram, dengan jalan cerita dengan alasan bahawa penglibatan diri Arnett dalam menghadapi Dark Knight idea bahawa "keluarga" sidekick seperti Robin (Michael Cera) dan Batgirl Barbara masa depan mungkin lebih baik baginya yang berperangai sendirian. Sebenarnya apa maksudnya (nampaknya tidak berbalas) niatnya di sini masih belum jelas.
Umur, identiti dan status hubungan watak Batgirl telah berubah-ubah sepanjang sejarah komik: Golden Age Batgirl yang asli adalah minat cinta remaja kepada Robin yang dipasangkan dengan Batwoman dewasa yang seterusnya menjadi romantik Bruce Wayne; sementara penjelmaan Barbara Gordon diciptakan pada tahun 1960-an untuk siri TV Batman yang dibintangi oleh Adam West dan kemudiannya ditambahkan pada kesinambungan komik. Semasa di TV dia menarik perhatian - kebanyakan suci - kedua-dua Caped Crusaders (yang tidak tahu identiti sebenarnya) penjelmaan komik lebih sering menjadi sekutu dari pelbagai Robins pada zamannya.