Filem baru Netflix The Highwaymen menceritakan kisah hari terakhir Bonnie dan Clyde dari perspektif lelaki yang membunuh mereka - tetapi bagaimana perbandingannya dengan kisah sebenarnya? Diarahkan oleh John Lee Hancock, The Highwaymen dibintangi oleh Kevin Costner dan Woody Harrelson sebagai mantan Texas Rangers Frank "Pancho" Hamer dan Ben Maney Gault, masing-masing, yang dikeluarkan dari persaraan dan ditugaskan untuk memburu dan membunuh kekasih selebriti yang mengganas United Negeri-negeri.
Pemeran Highwaymen juga termasuk Kathy Bates sebagai Gabenor Miriam "Ma" Ferguson, Gabenor wanita pertama Texas, yang pertama kali terpilih ke jawatan itu setelah suaminya, James E. Ferguson, dipecat. Berikutan pemilihan kembali Ma Ferguson pada tahun 1932, 40 Texas Rangers berhenti untuk memprotes rasuah politik dan selebihnya dipecat; Rangers akan dibubarkan hingga tahun 1935, ketika mereka dimasukkan ke dalam Departemen Keselamatan Awam Texas, dan pada masa dorman inilah The Highwaymen berlaku.
Berkaitan: Kisah Benar Dirt: Filem Mötley Crüe Netflix Berubah
Filem Hancock adalah gabungan kebenaran dan fiksyen, dengan warna dan hiasan ditambahkan untuk membina naratif dua orang tua sekolah lama yang menentang zaman moden. Sebagai contoh, filem ini memaparkan ketidakcekapan dan permusuhan FBI Hoover dan bahkan membuat mereka mengalahkan serangan Hamer dan Gault yang dirancang Bonnie dan Clyde di rumah keluarga mereka, yang sebenarnya tidak berlaku. Begitu juga, tidak ada kereta yang mengejar melalui medan berdebu yang memungkinkan Bonnie dan Clyde melepaskan diri dari cengkaman Hamer dan Gault. Mari asingkan fakta dari fiksyen di The Highwaymen, dan lihatlah apa yang kita ketahui mengenai kisah sebenar Bonnie dan Clyde.
- Halaman ini: The Prison Break, Hamer and Gault, dan The Real Bonnie dan Clyde
- Halaman 2: Tembakan dan Selepasnya
The Prison Break dan Wade McNabb's Death
The Highwaymen dibuka dengan acara besar dari menjelang akhir kejahatan Clyde Barrow dan Bonnie Parker: pelarian penjara yang dirancang oleh beberapa rakan kriminal dari ladang tahanan Eastham, di mana Clyde sendiri pernah menjadi tahanan. Walaupun banyak perincian dalam urutan ini diambil dari kisah nyata (rakan sekerja Barrow meninggalkan senjata untuk membantu melarikan diri, dan seorang penjaga penjara terbunuh sementara yang lain cedera), ada juga beberapa kebebasan kreatif yang diambil yang menentukan nada bagaimana The Highwaymen menggabungkan fakta dengan hiasan.
Menurut My Life With Bonnie & Clyde - memoir yang ditulis oleh saudari Clyde, Blanche Barrow - sebenarnya Clyde, bukan Bonnie, yang menembakkan senapang mesin ke trek sementara lelaki itu melarikan diri. Semasa dia melakukan itu, Bonnie tinggal di dalam kereta dan bersandar di tanduk untuk memberi isyarat kepada lelaki itu ke arah mana mereka harus berlari. Lebih-lebih lagi, Wade Hampton McNabb bukan salah satu percubaan melarikan diri, jadi pemandangan di mana dia ditinggalkan secara dramatis adalah fiksyen. Wade McNabb akhirnya diculik dan dibunuh ketika masih dalam perjalanan, tetapi dia dibunuh oleh anggota geng Barrow, Joe Palmer sebagai balas dendam atas tingkah laku McNabb di penjara, bukan kerana memukul geng itu kepada Hamer dan Gault. Palmer, bukan Hamer dan Gault, yang mengatur perjalanan McNabb.
Hamer dan Gault Sebenar
The Highwaymen menawarkan beberapa kisah mengenai masa kejayaan Hamer sebagai Texas Ranger yang sebenarnya diangkat dari kehidupan nyata, jika dihiasi di tempat-tempat. Kisah yang diceritakan oleh Hamer kepada ayah Clyde - tentang ditembak sebagai remaja oleh seorang peternak yang berusaha membayarnya untuk menyergap rakan niaga - adalah benar, dan Hamer benar-benar kembali untuk membunuh peternak setelah dia sembuh. Kisah "manos arriba" yang diceritakan oleh Gault juga didasarkan pada kebenaran, walaupun pada kenyataannya pelaku penyeludupan menyeludup alkohol semasa Larangan yang dibunuhnya, dan hanya ada enam dari mereka, bukan enam puluh. Lebih-lebih lagi, Gault sendiri sebenarnya tidak hadir semasa kejadian ini.
Hamer dan Gault memang kenalan lama sebelum mereka ditugaskan untuk memburu Bonnie dan Clyde bersama. Sebelum bergabung dengan Texas Rangers, Gault telah bekerja menyamar untuk Hamer, kerana dia memiliki bakat untuk menyindir dirinya menjadi cincin jenayah - bakat yang dipamerkan di The Highwaymen, ketika Hamer menghantar Gault kepada penduduk perkhemahan migran. Kedua keluarga menjadi dekat, dan Hamer memang memilih Gault secara khusus untuk menjadi pasangannya setelah didekati untuk pekerjaan Bonnie dan Clyde.
Walaupun Hamer dan Gault mengalami beberapa nyaris mengecewakan Bonnie dan Clyde di The Highwaymen, dalam kehidupan nyata mereka tidak benar-benar mengejar pasangan itu sehingga penyergapan pada pagi 23 Mei 1934. Seperti yang digambarkan dalam filem itu, Hamer menolak tawaran yang lumayan dari media untuk menyebarkan perincian yang sangat buruk mengenai penembakan Bonnie dan Clyde, dan dia dan Gault dikatakan tidak menyukai perhatian yang dibawa oleh kes tersebut. Hamer mengatakan bahawa dia "muak dengan penglihatan" akibat tembakan itu.
The Real Bonnie dan Clyde
Bonnie dan Clyde sendiri bukanlah tumpuan utama The Highwaymen, dan sebenarnya kelihatan sangat sedikit - sekilas terutama dari jauh, dengan wajah mereka hanya dapat dilihat dengan jelas pada saat sebelum kematian mereka.
Mungkin perubahan terbesar yang dibuat oleh The Highwaymen kepada kisah nyata Bonnie dan Clyde adalah memainkan peranan Bonnie Parker sebagai femme fatale - tidak hanya menembak senapang mesin ke pokok-pokok untuk menutup jeda penjara, tetapi juga mengejar patroli yang dijatuhkan dan membalikkan mereka sehingga mereka dapat melihat kematian mereka datang ketika dia menembak mereka di muka. Ini berdasarkan catatan William Schieffer, petani yang ditunjukkan menyaksikan pembunuhan peronda Wheeler dan Murphy pada hari Minggu Paskah di The Highwaymen. Namun, saksi lain membantah tuntutan ini dan akhirnya ditolak - walaupun tidak sebelum menimbulkan kemarahan orang ramai terhadap Bonnie.
Selain dari tuntutan Schieffer, tidak ada bukti bahawa Bonnie benar-benar membunuh siapa pun, atau bahkan dia pernah menembak pistol, walaupun dia jelas terlibat dalam jenayah geng Barrow. Pada saat kematiannya, dia sebenarnya tidak pernah dituduh melakukan jenayah modal. Perincian bahawa dia menyeret tumit kirinya setelah membakar kakinya dengan teruk dalam kemalangan kereta adalah berdasarkan kehidupan nyata, seperti kelinci kelinci (yang disebut Sonny Boy) yang berjaya diberikan oleh Bonnie kepada ibunya, walaupun dituntut oleh undang-undang pada bulan-bulan terakhir hidupnya.
Halaman 2: Tembakan dan Selepasnya
1 2