Batman DC Universe : The Dark Knight Returns, Bahagian 2 merangkumi edisi ketiga dan keempat siri komik Frank Miller yang mengatur siri komik Caped Crusader, mengambil bahagian di mana Bahagian 1 (baca ulasan kami) berhenti. Itu bermaksud peperangan jalanan yang lebih kejam antara Bruce Wayne yang berwarna abu-abu (suara Peter Weller) dan puak penjahat Gotham, membuat Bats bertentangan dengan pihak berkuasa dan meyakinkan kerajaan AS untuk merekrut Man of Steel (suara Mark Valley) untuk menghilangkan ancaman bertopeng.
Treler baru untuk Dark Knight Returns, Bahagian 2 menggoda semua itu dan lain-lain, termasuk Joker yang baru dilancarkan (disuarakan oleh bintang Person of Interest Michael Emerson), yang telah muncul dari keadaan semi koma yang bermula sebaik sahaja Wayne memutuskan untuk mengundurkan diri cape dan cowl.
Suara Emerson terdengar pelik keluar dari mulut Joker kepada saya, ketika seseorang biasa dengan Mark Hamill memberikan vokal dan cengkeraman Clown Prince. Sudah tentu, tidak ada cukup banyak bahan di sini untuk menentukan sama ada yang pertama meletakkan wataknya sendiri pada watak (yang tidak muncul dalam treler - sekurang-kurangnya, tidak cukup lama untuk mendaftar). Sama saja, seseorang mungkin membayangkan Joker dalam Dark Knight Returns, Bahagian 2 terdengar lebih manik daripada biasa, setelah menyimpan begitu banyak psikosis selama satu dekad.
Tidak ada alasan untuk meragukan bahawa Dark Knight Returns, pengarah Bahagian 2 Jay Oliva dan penulis skrip Bob Goodman akan gagal menangkap subversif politik dan nada komik sumber Miller - seperti juga yang mereka lakukan dengan Bahagian 1. Itulah sebabnya fokus saya dengan kerosakan treler ini telah menjadi 'elemen pinggiran' seperti Emerson sebagai Joker atau Valley sebagai Superman (yang suaranya nampaknya sesuai untuk pahlawan super yang berakhlak mulia).
Dark Knight Returns, Bahagian 2 memaparkan beberapa ikonografi yang lebih berkesan (belum lagi, gambaran kejam) dari komik Miller, seperti visual Batman yang menghantar baut elektrik yang menyakitkan melonjak melalui Superman sementara kedua-duanya terlibat dalam fistuffs. Animasi (seperti di Bahagian 1) tidak mempunyai tekstur gaya lukisan Miller yang kasar dan licik, tetapi reka bentuk watak yang tampan gelap tidak mengurangkan kesan cerita. Atas sebab itu, filem ini seolah-olah mesti dilihat oleh peminat Batman tegar (malah mereka yang memutuskan untuk meneruskan Bahagian 1).
Batman: The Dark Knight Returns, Bahagian 2 semestinya tersedia dalam muat turun DVD, Blu-ray dan digital pada awal 2013.
-