Apa dosa nombor satu yang dilakukan oleh kebanyakan syarikat semasa membuat filem buku komik? Tanyakan kepada sesiapa sahaja, dan mereka akan memberitahu anda bahawa itu "tidak berpegang pada bahan sumber." Tidak kira berapa kali peminat mencuba dan meluahkan perasaan mereka mengenai perkara itu, studio nampaknya tidak mendengar. Hingga hari ini, kami masih belum mempunyai penyesuaian buku komik yang 100% tepat (walaupun ada yang sudah hampir!).
Ini menyebabkan beberapa filem superhero bencana dibuat, seperti Steel with Shaq atau Catwoman dengan Halle Berry. Malah filem yang dianggap "baik" seperti Iron Man 3 dan Captain America: The First Avenger nampaknya tidak senang dengan perubahan yang mereka buat terhadap watak buku komik yang disayangi. Mari kita nyata, di sini: Industri buku komik telah wujud hampir hampir lapan puluh tahun sekarang. Kemungkinannya, setiap watak telah melalui pelbagai kisah asal, kostum, pekerjaan, dan minat cinta selama ini. Ini menimbulkan persoalan- Apa itu "buku komik tepat?"
Ya, terdapat beberapa penafsiran yang mengerikan mengenai watak-watak ini di layar lebar dan ya, untuk sebahagian besarnya melekat pada status quo yang telah ditetapkan telah menjadi formula yang berjaya untuk filem-filem ini. Tetapi, kadang-kadang pengarah atau penulis akan datang dan menerapkan perubahan menjadi watak atau cerita yang menjadikannya lebih baik daripada rakan buku komik mereka. Berikut adalah 15 Perubahan Komik Ke Filem Yang Sebenarnya Berfungsi.
15 Ra's Al Ghul adalah Bruce's Mentor
Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, Ra's al Ghul melonjak naik populariti. Pada masa ini watak ada di mana-mana; dia adalah tokoh sentral dalam Dark Knight Trilogy Christopher Nolan, dan telah ditampilkan sebagai penjahat berulang yang terkenal di Arrowverse serta permainan video Gotham dan Arkham. Dengan nama yang secara harfiah diterjemahkan menjadi "The Ghoul's Head," Ra's adalah dalang di sebalik League of Assassins.
Perwatakan tersebut harus berterima kasih kepada Nolan atas kelazimannya baru-baru ini. Dalam komik itu Ra's hanyalah penjahat rawak yang ditemui Batman. Dalam Batman Begins, Henri Ducard bertindak sebagai mentor Bruce Wayne ketika berlatih untuk menjadi Caped Crusader. Kedua-duanya membina hubungan, dan Ducard adalah satu-satunya yang dia berusaha untuk menyelamatkannya setelah dia membakar markas Liga. Sudah tentu, kemudian diketahui bahawa Henri dan Ra adalah satu.
Versi watak ini juga jauh lebih simpatik daripada rakan komiknya. Daripada menginginkan penguasaan dunia atau wang, Ra ingin menyingkirkan dunia dari kejahatan dengan cara yang lebih ekstrem daripada Batman.
14 Wonder Woman berlaku dalam Perang Dunia I
Bukan hanya Wonder Woman filem terlaris musim panas 2017, tetapi kini dianggap filem terbaik di seluruh DCEU dengan jangka panjang!
Ketika pertama kali diumumkan bahawa filem itu akan ditayangkan semasa Perang Dunia Pertama dan bukannya Perang Dunia II, ada yang takut bahawa Warner Bros hanya berusaha untuk mengelakkan diri daripada kelihatan seperti mereka merobek The First Avenger. Syukurlah tempoh masa awal 1900-an sesuai dengan tema klasik wira; seperti Diana, ini adalah masa interaksi yang belum pernah terjadi sebelumnya antara budaya yang sangat berbeza.
Terima kasih atas penemuan senjata kimia dan teknologi moden, inilah perang paling ganas yang pernah ada di dunia, yang menyebabkan kepercayaan kepada manusia semakin berkurang. Faktor-faktor ini sebenarnya menjadikan mesej utama filem ini dibuat dengan cara yang tidak pernah dapat dilakukan oleh suasana WWII.
13 Pemotretan Web Organik
Walaupun kelihatan seperti Homecoming akan mencuba wang, Spider-Man Trilogy yang asal (atau sekurang-kurangnya, dua filem pertama) masih dianggap versi klasik watak di layar lebar. Dibintangi oleh Tobey Maguire dan Kirsten Dunst dan disutradarai oleh Sam Raimi dari Evil Dead, filem-filem ini adalah sebahagian daripada "ledakan superhero" awal tahun 2000-an. Pada masa itu, studio masih agak ragu untuk menyesuaikan elemen genre yang lebih "tidak realistik".
Ini bermaksud bahawa Peter Parker bukanlah orang yang membina penembak webnya atau membuat formula webnya. Sebenarnya, kedua-duanya tidak wujud sama sekali di alam semesta ini! Sebagai gantinya, Spider-Man mempunyai anyaman organik yang dihasilkan di dalam tubuhnya dan mengeluarkan pergelangan tangannya melalui tekanan ke telapak tangannya.
Memberi penembak web organik Peter membantu melancarkan kisah asalnya. Selain itu, lebih masuk akal daripada seorang remaja lelaki yang mencipta salah satu bahan paling kuat di dunia.
12 Asal dan Karakterisasi Bane (TDKR)
Watak Bane hanya dikenali untuk satu perkara: memecahkan Bat. Jadi ketika pertama kali diumumkan bahawa Tom Hardy akan tampil di The Dark Knight Rises sebagai bos jenayah Hispanik Luchador, peminat dibiarkan menggaru-garu kepala.
Sebagai permulaan, Hardy berasal dari budaya yang salah. Juga, Bane biasanya mendapat kekuatan super dari ubat yang disebut Venom. Bukankah konsep itu terlalu komik untuk filem Nolan? Akhir sekali, satu-satunya pendedahan yang dimiliki kebanyakan orang dengan watak tersebut adalah bencana yang muncul di Batman & Robin. Menjadi jelas bahawa untuk watak itu harus ada beberapa perubahan besar.
The Bane yang muncul dalam TDKR hampir tidak seperti rakan buku komiknya. Dia mempunyai topeng yang kelihatan aneh dengan pipa dan juga jaket tentera yang besar di atas suaranya yang tidak masuk akal. Lebih jauh lagi, Bane adalah pemimpin baru League of Shadows (sebuah kumpulan yang sebenarnya tidak pernah bergabung dengannya dalam komik). Namun, dia sama buruknya dengan yang kamu dapat!
TDKR's Bane adalah brutal, licik, dan menimbulkan ancaman ganda langka kedua otak dan otak untuk Caped Crusader.
11 Mata Agamatto adalah Batu Masa
Dunia Doctor Strange dipenuhi dengan pelbagai jenis objek mistik dengan kekuatan hebat dan asal-usul yang tidak dapat dijelaskan. Item yang paling berkaitan dengan Sorcerer Supreme, bagaimanapun, selalu menjadi Mata Agamotto. Walaupun asal-usulnya tidak pernah dijelaskan secara terperinci, kami tahu bahawa asalnya digunakan oleh Vishanti Agamotto ketika dia bertindak sebagai Penyihir Agung Bumi. Pada zaman moden, Strange hampir tidak pernah dilihat tanpanya kerana kemampuan magis Eye yang hampir tidak terbatas.
Dalam MCU, asal-usul dan kebolehan Eye of Agamotto jauh lebih jelas. Daripada datang dari dimensi alternatif atau diciptakan dari tukang sihir kuno, jimat itu hanyalah kapal untuk salah satu daripada enam Batu Infinity cakerawala.
Secara khusus, Eye of Agamotto memegang Time Stone, yang membolehkan Doctor Strange memanipulasi dimensi masa dan ruang keempat. Sayangnya, ini bermaksud bahawa waktu Aneh dengan Mata akan jauh lebih pendek daripada komik; Thanos akan memanfaatkannya dengan satu cara atau yang lain akan datang Infinity War.
10 Drax bukan manusia
Drax the Destroyer dengan cepat menaikkan pangkat dari kedalaman D-List untuk menjadi salah satu pahlawan Marvel yang paling dikenali. Watak ini bermula sejak tahun 1973 Iron Man # 55 bersama Thanos the Mad Titan.
Ketika pertama kali bertemu Drax dia adalah manusia normal bernama Arthur Douglas. Semasa memandu bersama keluarganya larut malam di padang pasir, sebuah kapal yang diterbangkan oleh Thanos menyerang kereta mereka, membunuh Douglas dan isterinya. Ayah Thanos, The Mentor, mengambil anak perempuan Douglas di bawah sayapnya dan membangkitkan semula Arthur dalam badan baru dengan tujuan tunggal untuk membunuh Thanos. Buku komik Drax memakai jubah ungu, dapat terbang, dan dapat menembak sinar laser dari tangannya.
Marvel Studios mungkin menganggap ini terlalu banyak untuk penonton santai, dan sebaliknya memilih untuk menjadikan Drax lebih seperti lelaran buku komiknya sekarang. Sekarang Destroyer hanyalah anggota dari perlumbaan asing yang sangat kejam dan tidak mempunyai kemampuan untuk memahami metafora. Mereka masih menyimpan latar belakang Thanos yang bertanggungjawab untuk membunuh keluarganya, tetapi Drax yang muncul di Guardians of the Galaxy tidak ada hubungannya dengan Bumi.
9 Hubungan Deadpool dan Blind Al
Deadpool sepertinya ditakdirkan untuk gagal dari awal. FOX jelas tidak pasti apa yang harus dilakukan dengan watak itu, setelah benar-benar membantai dia dalam X-Men Origins: Wolverine dan membiarkan filemnya yang berdiri sendiri membusuk dalam pembangunan selama bertahun-tahun selepas itu.
Syukurlah, reaksi peminat terhadap beberapa rakaman ujian yang bocor dalam talian sangat positif sehingga filem itu akhirnya disala hijau. Tetapi walaupun begitu, ia dijadualkan untuk dilancarkan pada bulan Februari, bulan di mana filem mati. Syukurlah, syarikat itu salah sepenuhnya; Deadpool disukai oleh peminat dan pengkritik dan terus menghasilkan lebih banyak wang daripada pembukaan Februari yang pernah ada.
Blind Al, teman sebilik Deadpool, tampil menonjol sebagai watak kecil dalam filem ini. Namun, hubungan antara keduanya dalam filem dan buku komik hampir malam dan siang. Di halaman Blind Al adalah tebusan Wade Wilson yang sering dia melecehkan secara fizikal dan mental, membuangnya ke dalam kotak kecil ketika dia membuatnya marah dan membunuh siapa saja yang berusaha membantunya melarikan diri.
Yeah … kita tahu Deadpool adalah orang yang brengsek, tetapi mempunyai ini dalam filem sedikit demi sedikit.
8 Ayah Peter Quill adalah Ego
Sesiapa yang memutuskan bahawa ikon '80 -an Kurt Russell harus memainkan ayah Star-Lord yang obses retro, layak mendapat kenaikan gaji. Ia mesti dibuat dua kali ganda jika orang yang sama memutuskan untuk menjadikan watak Ego the Living Planet! Dalam Guardians of the Galaxy Vol. 2 peminat mendapati bahawa Peter Quill mendapat gen luar angkasa dari Ego, makhluk yang mengejutkan ibunya di Bumi pada tahun 80-an dan kini ingin bersatu semula dengan anaknya. Sudah tentu, ada sesuatu yang lebih menyeramkan di sini …
Dalam komik, ayah Quill adalah makhluk asing bernama J'son dari planet Spartax. Spartoi adalah bangsa manusia yang hidup hingga berusia ratusan tahun dan mengadakan gencatan senjata yang tidak selesa dengan Kerajaan Shi'ar. Sama seperti Ego, J'son ingin meyakinkan Star-Lord untuk bergabung dengannya dan membantu memimpin kerajaannya. Namun, tidak seperti Ego, Spartoi tidak memiliki skema yang rumit untuk penguasaan intergalaksi.
Tidak akan ada yang salah dengan J'son di MCU, tetapi dia hanya watak yang kurang menarik daripada apa yang kita ada dengan Ego.
7 Bucky adalah rakan, bukan orang tolak
Ikatan yang mendalam antara Steve Rogers dan Bucky Barnes pada dasarnya adalah ciri yang menentukan dari dua filem Captain America terakhir. Walaupun Bucky adalah watak yang lebih kecil dalam The First Avenger, dia adalah fokus utama dari The Winter Soldier dan Civil War. Cap telah menunjukkan bahawa dia akan melakukan apa sahaja untuk menolong sahabatnya; satu-satunya pautan yang tinggal pada masa 1940-an. Ini juga membantu bahawa Chris Evans dan Sebastian Stan mempunyai chemistry di skrin yang hebat yang dapat diterjemahkan dengan lancar menjadi persahabatan watak.
Tetapi ingat, tidak ada perkara ini dalam komik Captain America yang asli. Bucky Barnes bukan kawan baik Steve sejak kecil. Sebagai gantinya, dia adalah seorang remaja yang mirip dengan Robin yang dipegang oleh Cap setelah bertemu dengannya semasa Perang.
Penyimpangan MCU dari buku komik menjadi lebih baik; bukannya Rogers bertindak sebagai inspirasi kepada Bucky, skripnya dibalik sepenuhnya dan Bucky bertindak sebagai cahaya panduan Steve.
6 Motivasi Zod dalam Man of Steel
Setiap orang mengingati petikan ikonik "Berlutut di hadapan Zod." Ini adalah gambaran yang sempurna tentang bagaimana watak itu biasanya digambarkan, sebagai seorang panglima perang yang gila pada penaklukan galaksi. Asal Dru-Zod cukup jelas: dia adalah jeneral di planet Krypton sebelum merasa kecewa dengan kepemimpinannya dan berusaha untuk mengambil alih planet ini sepenuhnya. Zod dan kroninya dijatuhkan hukuman ke Phantom Zone dan dengan itu dapat bertahan dari kehancuran Krypton.
Dalam komik dan Superman II, Zod hanyalah penakluk yang ingin mengambil alih Bumi setelah dibebaskan dari Phantom Zone.
Man of Steel 2013 membalikkan tali ini di kepalanya dengan mengubah motivasi Zod sepenuhnya. Sekarang, bukannya hanya ingin menakluki Bumi, dia ingin benar-benar membuatnya dan membuat Krypton baru. Dagingnya dengan Superman lebih kuat di DCEU, juga: Anak lelaki Jor-El dilahirkan secara semula jadi dan bukannya ditingkatkan secara genetik (sesuatu yang bertentangan dengan peraturan Kryptonian) dan DNAnya adalah satu-satunya perkara yang dapat membolehkan Zod menempatkan semula Krypton barunya.
5 Sam Wilson menjadi Veteran Perang Iraq dan Asal Saman Penerbangannya
Asal superhero Sam Wilson di halaman Marvel Comics agak lebih pelik daripada apa yang kita ketahui dari MCU. Wilson dibesarkan di pinggir bandar New York di Harlem dengan elang peliharaan yang dibesarkannya selama bertahun-tahun. Ketika dia melihat iklan di koran yang meminta elang terlatih untuk membantu memburu dan mengesan, dia melompat pada kesempatan itu. Sudah tentu, dia mendapati bahawa ini sebenarnya adalah depan oleh Tengkorak Merah untuk memperbudak dan memerintah orang asli pulau tropika. Wilson melaporkan kejadian itu kepada Captain America, yang membawanya sebagai sidekick dan memberinya kostum. Kemudian, asal usulnya akan dicabut semula melalui Cosmic Cube.
MCU memberi kami versi Falcon yang jauh lebih lancar dan masuk akal. Daripada menjadi orang rawak di luar jalan yang ingin berbuat baik, Wilson adalah veteran Perang Iraq yang meluangkan waktunya untuk membantu sesama tentera dengan PTSD.
Semasa melakukan lawatannya, Sam Wilson mengambil bahagian dalam program penerbangan eksperimental di mana dia diberi satu set sayap logam. Ini jauh lebih baik daripada kisah asal watak!
4 Obsesi Peter Quill dengan muzik retro
Percaya atau tidak, Star-Lord telah wujud sejak tahun 70-an. Dia selalu dinamakan tanpa nama kerana dia adalah pahlawan senarai-D yang selalu muncul sebagai pemain sokongan. Tidak sampai Brian Michael Bendis mengambil alih Guardians of the Galaxy pada awal tahun 2000, Peter Quill menjadi nama yang lebih terkenal di kalangan pembaca Marvel. Fakta bahawa watak yang sering dilupakan ini akan menjadi tajuk utama filem bajet besar bermaksud bahawa MCU mempunyai slate kosong sepenuhnya untuk menayangkan semula Star-Lord.
Apa yang mereka buat telah menjadi salah satu wira paling popular di seluruh MCU. Pada masa ini tidak ada yang bertanya "siapa?" ketika nama Peter Quill muncul dalam perbualan berkat keperibadian lucu dan karismatik yang dimiliki.
Salah satu ciri utama Star-Lord adalah kecintaannya terhadap muzik retro dari tahun 70-an dan 80-an, kerana dia selalu melemparkan Walkmannya ketika hendak masuk ke dalam aksi dan bertindak seolah-olah peranti itu adalah lanjutan dari dirinya sendiri. Sifat keperibadian ini juga mempunyai tujuan meta: Ia membolehkan filem Guardians mempunyai beberapa runut bunyi yang benar-benar rockin!
3 Michelle berdiri untuk MJ
Ketika diumumkan bahawa Zendaya akan dibintangi sebagai salah satu pemeran utama wanita di Spider-Man: Homecoming, internet melewati langit-langit. Mereka semua menganggap bahawa dia akan bermain dengan Mary Jane Watson, minat cinta lama Peter dan akhirnya isteri supermodel; mereka tidak gembira. Untuk meredakan ketegangan, Marvel keluar dan mengatakan bahawa aktris itu tidak akan memerankan Mary Jane melainkan watak baru bernama Michelle, dan bahawa Liz Allen akan menjadi minat cinta Homecoming. Pada akhir filem, Michelle mendedahkan bahawa rakan-rakannya memanggilnya "MJ."
Adakah ini anggukan sederhana untuk kontroversi, atau adakah Michelle adalah Mary Jane yang baru? Sama ada kita tidak peduli! Sekiranya itu yang pertama, maka Michelle adalah tambahan baru yang bagus untuk pengetahuan Spider-Man dengan sikap "jangan beri-a-omong kosong" dan keperibadiannya yang aneh memainkan watak Peter yang lebih lurus dan sempit.
Sekiranya ia yang kedua, maka nampaknya kehidupan cinta Parker berada di tangan yang baik. Penonton akan mengenali Michelle sebagai watak yang lebih baik ketika siri ini berlangsung, membuat kita lebih peduli dengannya dan menunjukkan kepada kita mengapa Peter jatuh cinta dengannya sejak awal.
2 Tiada ID Rahsia untuk Mighty Thor
Sejauh "Zaman Gangsa" sejarah pahlawan super, adalah penting bahawa setiap pahlawan mempunyai identiti rahsia mereka sendiri. Malah watak yang sepatutnya menjadi tokoh masyarakat besar seperti Cap atau Iron Man tidak pernah menjadikan identiti mereka sebagai pengetahuan umum. Salah satu identiti rahsia yang lebih aneh dari Zaman Perak ialah Donald Blake, aka Thor Odinson.
Untuk menunjukkan kerendahan hati anaknya yang sombong, Odin meletakkan pemikiran Thor kepada pelajar perubatan bernama Donald Blake. Blake akhirnya akan mendapat kembali ingatannya tentang ketuhanannya, tetapi Dewa Thunder terus menggunakan alias ini untuk sebahagian besar komik pertamanya.
Ia mungkin baik-baik saja pada masa itu, tetapi keseluruhan "pelajar perubatan" akan memperlahankan plot filem Thor yang sudah kompleks. Juga, rasanya tidak perlu dan diberi perhatian dalam genre superhero moden.
Kami mendapat anggapan mengenai identiti Thor dalam bentuk lesen memandu dari salah seorang teman lelaki Jane Foster yang lama (yang kelihatan curiga seperti Dewa Guntur), tetapi itu juga dilemparkan ke tepi dengan segera setelah SHIELD memeriksanya.
1 Jarvis adalah perisian AI … dan Vision … dan Howard Stark's Butler.
Dalam komik, Tony Stark telah mewarisi sebuah rumah besar di pusat bandar Manhattan. Tidak memerlukan rumah lain untuk dirinya sendiri, dia dengan murah hati menyumbangkannya kepada Avengers untuk digunakan semasa pengembaraan mereka. Rumah itu dijuluki "Avengers Mansion" dan pelayan setia Tony, Jarvis, berjanji untuk melayani pasukan seperti yang dilakukannya dengan bekas tuannya. Tidak mahu kelihatan seperti mereka menyalin filem Batman, MCU meminta Avengers menetap di Stark Tower dan pelayan itu tidak dapat dilihat.
Atau adakah dia? Dalam MCU, Jarvis mengambil bentuk JARVIS, program AI yang menjalankan teknologi di rumah Tony dan membantunya dalam pakaian Iron Mannya. Dia mendapat peningkatan dalam Age of Ultron ketika Tony memuat naik program ke badan baru Ultron, mewujudkan anggota Avengers lama The Vision.
Namun, watak fizikal Jarvis masih ada di MCU … sama seperti pelayan Howard Stark, bukan Avengers '. Edwin Jarvis muncul dalam daging dalam siri Ejen Carter berumur pendek yang dimainkan oleh James D'Arcy. Ketiga-tiga perubahan watak menjadikannya tokoh yang lebih penting dalam pengetahuannya, yang lebih daripada apa yang boleh dikatakan untuk rakan buku komiknya.
---
Apa pendapat anda mengenai senarai kami? Adakah semua perubahan komik ke filem ini menjadi lebih baik? Adakah ada yang kita terlepas? Beritahu kami dalam komen!